{"id":5460,"date":"2011-12-03T17:42:45","date_gmt":"2011-12-03T15:42:45","guid":{"rendered":"peresfondateurs.co\/blogs\/ilikeyourstyle\/?p=5460"},"modified":"2011-12-03T18:41:00","modified_gmt":"2011-12-03T16:41:00","slug":"eva-joly-accent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peresfondateurs.co\/blogs\/ilikeyourstyle\/2011\/12\/03\/eva-joly-accent\/","title":{"rendered":"Efa Choly"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-left:40%; font-size:x-small;\"><em>\u00ab\u00a0La Vranze aux Vranzais !\u00a0\u00bb<\/em> \u2014 Derni\u00e8res paroles prononc\u00e9es par Efa Choly (<em>Dolores Afflelou<\/em> selon son nom dans la r\u00e9sistance) devant le peloton d&rsquo;ex\u00e9cution allemand, mai 1943.<\/p>\n<p>Il y a une \u00e9ternit\u00e9 que je n&rsquo;ai pas lu un num\u00e9ro du <em>Point<\/em>. M\u00eame pas pour feuilleter paresseusement leur livraison annuelle sur les r\u00e9seaux franc-ma\u00e7ons ou un autre marronnier racoleur. Oh racoleur \u00e0 leur mani\u00e8re : bien propre, bien respectable, impeccablement r\u00e9publicaine, tr\u00e8s dans le ton de la profession \u2014 non pas <em>pute<\/em>, <em>journaliste<\/em>, quand ils disent \u00ab\u00a0la profession\u00a0\u00bb c&rsquo;est d&rsquo;eux qu&rsquo;ils parlent, d&rsquo;ailleurs ils adorent \u00e7a.<\/p>\n<p>Qu&rsquo;on puisse lire ce genre de magazines est pour moi un myst\u00e8re. Qui lit \u00e7a\u00a0? la demi-bourgeoisie de province, peut-\u00eatre ? des fonctionnaires inutiles de classe B, genre inspecteurs du travail ou permanents syndicaux\u00a0? ou alors il y a tant de salles d&rsquo;attente, de dentistes en orthophonistes et de p\u00e9diatres en ophtalmos, que \u00e7a suffit \u00e0 soutenir la vente des magazines comme <em>Le Point<\/em>\u00a0? Mais dans ces salles, on n&rsquo;y trouve jamais, pour le peu que je les fr\u00e9quente, que de vieux num\u00e9ros. Parfois vieux de cinq ans. Alors o\u00f9 sont les num\u00e9ros r\u00e9cents\u00a0? Qui les ach\u00e8te\u00a0? et qui les lit\u00a0? C&rsquo;est un myst\u00e8re. Ce genre de journal est en fait le bruit de fond de notre belle d\u00e9mocratie d&rsquo;opinion, la quintessence de la pens\u00e9e \u00e9ditorialis\u00e9e, dans les clous. Ce qu&rsquo;est r\u00e9put\u00e9 lire le m\u00eame peuple de cons d\u00e9sesp\u00e9rants qui regarde Drucker le dimanche.<\/p>\n<p>Alors quand Besson <a href=\"http:\/\/www.lepoint.fr\/editos-du-point\/patrick-besson\/eva-joly-presidente-de-la-republique-01-12-2011-1402786_71.php\">sort des clous<\/a> en se moquant de l&rsquo;accent <s>d&rsquo;\u00c9fa Choly<\/s> d&rsquo;\u00c9va Joly, \u00e7a passe mal. <a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/election-presidentielle-2012\/article\/2011\/12\/03\/vives-critiques-contre-un-billet-xenophobe-du-point-contre-joly_1613103_1471069.html\" rel=\"nofollow\">Ses petits camarades<\/a> crient \u00e0 l&rsquo;intol\u00e9rance, au racisme, au nazisme, \u00e0 la d\u00e9portation d&rsquo;\u00c9va \u00e0 Ravensbr\u00fcck. Voire \u00e0 la <em>norv\u00e9giophobie<\/em>.<\/p>\n<p>On se moquerait de l&rsquo;accent du B\u00e9arn ou du Berry, \u00e7a passerait tr\u00e8s bien. Mais un accent \u00e9tranger, pas touche. N&rsquo;importe quel Zamb\u00e8ze, m\u00eame improbablement nordique et scandinave, plut\u00f4t que la Corr\u00e8ze.<\/p>\n<p>Ils sont dans leur r\u00f4le. Le pire c&rsquo;est le nombre incroyable de petit \u00e9pigones qu&rsquo;ils trouvent chez les vaillants commentateurs qui commentent. Cette sale race, toujours pr\u00eate \u00e0 se vautrer dans le conformisme contestataire, dans la pr\u00e9-pens\u00e9 approuv\u00e9, reproduit maintenant spontan\u00e9ment et automatiquement les tics journalistiques. Il n&rsquo;y a m\u00eame plus besoin de leur faire la le\u00e7on, ils n&rsquo;ont m\u00eame plus besoin de l&rsquo;apprendre. C&rsquo;est une g\u00e9n\u00e9ration spontan\u00e9e de petits BHL, de mini-Colombani, de nains hallucin\u00e9s assis sur des champignons et qui ressemblent \u00e0 David Pujadas. Surtout, au-del\u00e0 des r\u00e9f\u00e9rences automatiques aux <acronym title=\"Heures Les Plus Sombres De Notre Histoire\">HLPSDNH\u2122<\/acronym>, ils ont m\u00eame des r\u00e9flexes de journalistes, en particulier le minable appel au consensus professionnel r\u00e9probateur : \u00ab\u00a0je ne comprends pas comment certains autres chroniqueurs peuvent supporter une telle publication\u00a0\u00bb\u2026 \u00ab\u00a0Un article qui n&rsquo;honore pas la profession \u00bb\u2026 Les chiens de garde d&rsquo;Halimi ont trouv\u00e9 leurs petits chiots de Pavlov sur l&rsquo;internet. C&rsquo;est <s>fascisant<\/s> fascinant.<\/p>\n<p>En revanche, tr\u00e8s curieusement, on ne les entend pas d\u00e9sapprouver quand <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w0-sLU-G3Pk\">l&rsquo;affligeant pantin qu&rsquo;est Ruquier<\/a> fait l&rsquo;arbre g\u00e9n\u00e9alogique de Marine Le Pen en forme de croix gamm\u00e9e. C&rsquo;est bien curieux.<\/p>\n<p>Mais je n&rsquo;aurais pas fait le moindre article sur cette micro-\u00e9pilepsie s&rsquo;il n&rsquo;y avait eu que cela, m\u00eame s&rsquo;il est bon de le r\u00e9p\u00e9ter de temps \u00e0 autre. Seulement, \u00e7a fait un moment que l&rsquo;accent <s>d&rsquo;\u00c9fa Choly<\/s> d&rsquo;\u00c9va Joly m&rsquo;intrigue. Il me semble bien qu&rsquo;au moment o\u00f9 elle avait sorti <em>Notre affaire \u00e0 tous<\/em> et quand on l&rsquo;entendait \u00e0 propos d&rsquo;Elf, elle avait moins d&rsquo;accent. En jouerait-elle, de son accent, le perdant pour vendre son livre et le reprenant pour incarner le parti politique le plus immigrationniste et anti-fran\u00e7ais que nous ayons \u00e0 supporter ?<\/p>\n<p>Essayons de nous rendre compte, par exemple avec <a href=\"http:\/\/www.ina.fr\/presidentielles\/les-candidats\/video\/CAC00031583\/portrait-d-eva-joly.fr.html\">cet extrait vid\u00e9o<\/a> que je trouve \u00e0 l&rsquo;INA\u00a0; c&rsquo;\u00e9tait au moment de la sortie du livre d&rsquo;\u00c9va Joly, en 2000. Ou encore <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-EePPca5mJ8\">celui-ci<\/a>\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<div style=\"text-align:center\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/-EePPca5mJ8\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Comparons avec <a href=\"http:\/\/video.excite.co.jp\/player\/?id=15a21866da4ec34a&#038;title=Eva+Joly\">cet autre extrait<\/a>, qui date de 2011 : <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align:center\"><iframe loading=\"lazy\" frameborder=\"0\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/embed\/video\/xik7s7\"><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Chacun se fera son id\u00e9e. Il me para\u00eet quand m\u00eame que l&rsquo;accent d&rsquo;\u00c9va Joly \u00e9tait moindre voil\u00e0 onze ans. Peut-\u00eatre est-ce l&rsquo;\u00e2ge. Mais tout de m\u00eame, les <em>j<\/em> et les <em>r<\/em> en particulier passent beaucoup moins bien dans les vid\u00e9os r\u00e9centes d&rsquo;\u00c9va Joly.<\/p>\n<p>\u00c9tonnant ph\u00e9nom\u00e8ne linguistique : plus elle devient fran\u00e7aise, jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9tendre aux plus hautes fonctions, plus elle parle dans les medias fran\u00e7ais, plus elle s&rsquo;exprime en fran\u00e7ais, plus Eva Joly retrouve son accent scandinave. Les mauvaises langues diront que le ph\u00e9nom\u00e8ne avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9 aupr\u00e8s de quelques parlementaires radicaux-socialistes du midi rouge sous la troisi\u00e8me R\u00e9publique\u00a0: sans accent \u00e0 Paris, ils le retrouvaient pour faire campagne dans leur circonscription du Tarn-et-Garonne ou de l&rsquo;Aveyron\u2026<\/p>\n<p>Je suis pr\u00eat \u00e0 prendre les paris si quelqu&rsquo;un a le courage de se livrer \u00e0 une fastidieuse enqu\u00eate dans les archives vid\u00e9o : \u00c9va Joly a moins fait attention \u00e0 son accent dans les quelques mois qui ont suivi son engagement politique, et sans doute en a-t-elle discr\u00e8tement rajout\u00e9 quand elle est devenue candidate \u00e0 la candidature \u00e9cologiste.<\/p>\n<p style=\"font-size:x-small;\">(Merci \u00e0 J.-F. et K. pour les liens.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0La Vranze aux Vranzais !\u00a0\u00bb \u2014 Derni\u00e8res paroles prononc\u00e9es par Efa Choly (Dolores Afflelou selon son nom dans la r\u00e9sistance) devant le peloton d&rsquo;ex\u00e9cution allemand, mai 1943. Il y a une \u00e9ternit\u00e9 que je n&rsquo;ai pas lu un num\u00e9ro du Point. M\u00eame pas pour feuilleter paresseusement leur livraison annuelle sur les r\u00e9seaux franc-ma\u00e7ons ou un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[493],"tags":[738,1364,969,968,967],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peresfondateurs.co\/blogs\/ilikeyourstyle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5460"}],"collection":[{"href":"https:\/\/peresfondateurs.co\/blogs\/ilikeyourstyle\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peresfondateurs.co\/blogs\/ilikeyourstyle\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peresfondateurs.co\/blogs\/ilikeyourstyle\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peresfondateurs.co\/blogs\/ilikeyourstyle\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/peresfondateurs.co\/blogs\/ilikeyourstyle\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5460\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peresfondateurs.co\/blogs\/ilikeyourstyle\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peresfondateurs.co\/blogs\/ilikeyourstyle\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peresfondateurs.co\/blogs\/ilikeyourstyle\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}